بغتةً، وفيما كانت الشاحنة تقلع، تجمّدت أسارير وجهه على تعبير ينمّ عن الذهول: ولم أتمالك نفسي عن القيام بحركة مهينة – غير مفهومة من قِبل رجل محتشم مثلي –، فلقد شهرت نحوه أصبع يدي الوسطى.
تحميل الكتاب
آحاد أغسطس
نبذة عن الرواية
مميزات الكتاب: * تم تحويل الرواية إلى فيلم مع مانويل بوارييه. * تُرجمت رواياته إلى لغات عدة. نبذة الناشر: لماذا هرب الراوي مع صديقته سيلفيا من ضواحي المارن ليختبئا في مدينة نيس؟ من أين حصلا على العقد الماسي المُسمّى «صليب الجنوب» الذي ربّما كان شؤماً عليهما؟ من هما السيد والسيدة نيل، ولماذا اهتمّا بملاحقة حاملة العقد ورفيقها؟ من هو السيد فيلكور وماذا كان يفعل في نيس، وماذا يربطه بسيلفيا؟ من خلال هذه الألغاز المتقاطعة ينسج المؤلف رواية رومانسية يطارد سحرها القارئ لفترة طويلة. . . باتريك موديانو روائي فرنسي حاز جائزة نوبل للآداب عام 2014 حاز الجائزة الكبرى للأكاديمية الفرنسية للرواية عام 1972 جائزة غونكور عام 1978 الجائزة الوطنية الكبرى للآداب عام 1996التصنيف
عن الطبعة
- نشر سنة 2015
- 247 صفحة
- ISBN 13 9786144258514
- دار الساقي للطباعة والنشر
تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد
تحميل الكتاب
370 مشاركة
اقتباسات من رواية آحاد أغسطس
مشاركة من khaled
اقتباس جديد كل الاقتباساتمراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
-
يونس بن عمارة
رواية تؤكد الثيمات التي يعمل عليها موديانو دوما وهي تتمثل في الآتي :
- ارتباط وجداني بالمكان (فرنسا عموما وباريس خصوصا).
- شيء ما غامض وضبابي في ماضي ابطال الرواية.
- الابطال دوما مفعمين بحنين الى ما كان عليه المكان (المدينة؛ الأحياء ،الشوارع) .
- نهايات مفتوحة .
لا احب عادة ان احرق احداث الرواية هي تبدأ برتابة وتتجه للتشويق بعد فترة ثم تحل بعض المسائل قبل النهاية المفتوحة وتبقى الاحتمالات على اتساعها كمعظم روايات موديانو.
تحتوي الرواية على نفحة بوليسية خفيفة جدا ، لا رومانسية فيها ، الكثير جدا من الحنين والذكريات والتعلق بالأماكن وبعض الاشخاص والهرب من بعضها الآخر.
اشكر المترجم على المجهود. يمكن قراءة الرواية في يوم احد هاديء مع كوب شاي لذيذ والعيش ولو لمدة قصيرة بين باريس ونيس .
-
mehdi chadli
صادفت هذا الكتاب صدفة. دون ان تكون لي اي معرفة مسبقة عن هذا الكاتب الفرنسي. قبل ان اكتشف انه نال جائزة نوبل على احدى رواياته في 2014.. على العموم كتاب خفيف الظل هادئ. سرد جميل ومتسلسل بنهاية مفتوحة. تترك للقارئ فك الرموز التي قدمها الكاتب لنا. اتمنى ان اقرا من جديد لهذا الكاتب .
المؤلف
باتريك موديانو 1945
ولد باتريك موديانو سنة 1945، لأب يهودي وأم بلجيكية في بلدة بولوني بيلانكور، جنوب غرب فرنسا.
ويعتبر موديانو بحسب بعض النقاد أهم كاتب فرنسي منذ بداية التسعينيات حتى الآن. نشر روايته الأولى (ساحة النجمة) وهو في الثالثة والعشرين من العمر. وسبق ونالت رواياته التي تتمحور حول أزمة الهوية وضياع الكائن في عالم من اللافهم، أهم الجوائز الأدبية في فرنسا وخارجها.
نشر موديانو على مدى أربعة عقود العديد من الروايات من بينها (دائرة الليل) 1969 ، (شوارع الحزام) 1972، (المنزل الحزين) 1975 التي حصلت على جائزة المكتبات، (كتيب العائلة) 1977 ، (شباب) 1981، (أيام الأحد) 1984 ، (مستودع الذكريات) 1986 ، (دولاب الطفولة) 1989 ، (سيرك يمر) 1992 ، ، (بعيدا عن النسيان) 1994، (مجهولون) 1999 ، (حادث مرير) 2003 ، (مسألة نسب) 2005 ،(في مقهى الشباب) 2007.
وقد ترجمت أعماله إلى عدة لغات من بينها العربية، وقد أنجز بعضها المترجم المغربي توفيق سخان وصدرت عن منشورات الاختلاف بالجزائر، ويتعلق الأمر بروايتين هما الأفق وعشب الليالي.
وتقديرا لمنجزه الروائي، توجته الأكاديمية السويدية بجائزة نوبل للآداب للعام 2014.