لم يخبرنا أحد بأنّ الحبّ كان أشقَّ الفنون تعلُّمًا

‫أحببتك من النّظرة الأولى بألف قلب

‫… دعِ المتزمّتين يظنّون الحبّ إثمًا

‫لا بأس

‫فدعني أحترق في نار جحيم ذلك الإثم.

‫مهري خاتون، شاعرة عثمانيّة من القرن السادس عشر