المهاجرون ومحنة الأقليات والصراع قي ثقافات القادمين الجدد و الرأي الحقيقي للسكان الأصليين هي مواضيع لا تناقش بل تذكر! هل ولادة اسكندر هناك قرب الفرات وتنشئته قرب التايمز هي من صنع المأساه؟ أم أنه حمل قدره معه الى هناك؟ يعجبني أن الكاتبه لم تتطرق لتفاصيل المشهد الأسطوري الذي حصل والذي لا أستطيع حتى ان أذكره سريعا.

قرأت الكثير في موضوع الشرف ولازلت وقد بلغت من العمر ما بلغت أن أصل لتصوري النهائي المتحرر من مقص رقيب يبدوا منساهلا قليلا! قرأت (شرف) لصنع الله ابراهيم ثم (شرفة العار) لابراهيم نصر الله وغير ذلك، وأخيرا أليف شافاق فما ازددت الا حيرة.

لا تلقوا بالا للثلاث نجمات فهي نتاج الأركان ككل ولكن كنت أرى الكثير من اللون الأسود وأنا أقرأ الكتاب، ان كانت تعني ذلك حقا -الكاتبه- فقد نجحت.