❞ شعرت بضآلتي وأنا أقف هنا تعصف بي المشاعر المتضاربة من الهيبة والفرحة ؛ فردٌ صغيرٌ وسط الإنسانية الكبيرة وتتملكني أحاسيسُ وعواطفُ شتى وحماسةٌ دينيةٌ لم أعهدها من قبل.
اعترتني حالةٌ روحانيةٌ لم أشهدها من قبل. كنت واحدةً من جموع الحجيج في حالةٍ ساميةٍ من التسليم التام لإرادة الله وهي روح الإسلام وغايته. ❝
من لندن إلى مكة كانت رحلتها كأول امرأة أوروبية مسلمة تحج بيت الله الحرام ، الليدي إيفيلين أو زينب كما كان اسمها بعد إسلامها ، لتوثق تلك الرحلة لأرض الجزيرة العربية ، رحلة يغلب عليها الجانب الروحاني و الكثير من المشاعر التي انتابتها مع زيارة الأماكن المقدسة و أداء مناسك الحج و العمرة و زيارة المسجد النبوي ، مع براعة وصف المكان و البيئة و الحياة في ذلك الزمن من عام ١٩٣٣ ، كما اهتمت بسرد العديد من الحوادث التاريخية عن بداية الإسلام بالجزيرة العربية و بعثة النبي محمد صلى الله عليه و سلم ، كذلك تاريخ المملكة العربية السعودية و تاريخ العالم .
امتاز الكتاب بمهارة التوثيق لتلك الزيارة و رصدت الكاتبة بعيونها مظاهر الحياة المختلفة في المملكة في تلك الفترة ، كما زودت الكتاب بصور فوتوغرافية عديدة لتنقل صورة حية عما رأته و عاشته في تلك الفترة ، و استغلت ذلك في الدفاع عن الكثير مما يوجه للإسلام و المسلمين من انتقادات و إتهامات كاذبة .
رحلة ممتعة نقلتني لأجواء ذلك الزمان ، جاءت بترجمة ممتازة ، و وصف متقن .
أرشحها لمحبي أدب الرحلات و السير الذاتية .
#قراءات_وترشيحات #كتب_في_كتب
#روايات_عربية #روايات_مترجمة
#من_لندن_إلى_مكة_رحلة_حج_أول_امرأة_بريطانية